Willkommen bei Loycos

Loycos (gr. λογικός) bedeutet klar (vernünftig) und vereint somit alles, was wir mit unserer Arbeit ausdrücken wollen: Klare Kommunikation zu vernünftigen Preisen mit Hilfe der Wissenschaft (Griechisch als „alte“ Sprache der Wissenschaft).

LOYCOS ist Österreichs erste Agentur für barrierefreie Kommunikation
mit wissenschaftlichem Ansatz. Wir analysieren und übersetzen Texte
nach den Methoden der angewandten Sprachwissenschaft.

So erhalten unsere Kunden barrierefreie Textkonzepte, erstellt und optimiert
nach den neuesten Ergebnissen der Verständlichkeitsforschung
sowie der Übersetzungswissenschaft.

Unsere Kunden erhalten Informationsprodukte in einer Sprache,
die vor allem eines ist:

einfach zu verstehen.

Was Sie von uns erwarten können…

  • Beratung & Bedarfserhebung

    Was für wen? Wir beraten Sie bei Ihren Informationsprodukten und dem idealen Sprachmodell für Ihre Zielgruppe!

  • Wissen schaf(f)t Verständlichkeit

    Unser schneller und fachlich versierter Übersetzungsdienst basiert auf den neuesten Methoden und Erkenntnissen der angewandten Sprachwissenschaft!

  • Qualitätsbewusstsein und Know-how

    Auf die Qualität unserer Texte legen wir besonderen Wert. Die Übersetzung komplexer Texte und Inhalte sind für uns ebenso kein Problem wie große Textmengen.

  • Immer am Puls der Zeit

    Wir halten die Augen offen, um für unsere Kunden auch im technischen Bereich stets neue barrierefreie Features  anbieten zu können! Unsere Neugierde und Interesse für Neues ist Ihr Gewinn!

Zusammenarbeit mit…

Forschungsstelle Leichte Sprache – Universität Hildesheim:

Zertifiziert durch Universität Hildesheim – Forschungsstelle Leichte Sprache

Neuste Sprachwissenschaftliche Erkenntnise zum Thema Leichte Sprache

Verwendung des ersten offiziellen Regelwerkes Leichte Sprache der Uni Hildesheim

Verwendung des Hohenheimer Verständlichkeitsindex (HIX)

softwaregestützte Textverständlichkeitsanalysen aller Texte

objektive und messbare Qualität durch wissenschaftliche Prüfung